{"id":1839,"date":"2026-11-11T12:00:00","date_gmt":"2026-11-11T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/?page_id=1839"},"modified":"2026-11-13T13:43:17","modified_gmt":"2026-11-13T12:43:17","slug":"pizzaballa-800-anni-dopo-san-francesco-in-terra-santa-e-necessario-il-dialogo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/pizzaballa-800-anni-dopo-san-francesco-in-terra-santa-e-necessario-il-dialogo\/","title":{"rendered":"Pizzaballa: 800 anni dopo San Francesco in Terra Santa, \u00e8 necessario il dialogo"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-content\/uploads\/immagini\/cq5dam.thumbnail.cropped.750.422.jpeg\" border=\"0\" width=\"500\" height=\"281\"><\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Nell\u2019ambito delle manifestazioni organizzate a Gerusalemme dalla Custodia di Terra Santa, che in questi giorni celebra gli 800 anni del Pellegrinaggio di pace di San Francesco e l\u2019incontro che il Poverello di Assisi ebbe col Sultano d\u2019Egitto Al-Malik Al-Kamil, intervista di Vatican News all\u2019arcivescovo Pierbattista Pizzaballa, amministratore apostolico del Patriarcato latino di Gerusalemme<\/em><\/p>\r\n<p><strong>Silvonei Jos\u00e9 Protz &#8211; Gerusalemme<\/strong><\/p>\r\n<p><\/p>Proseguono a Gerusalemme le manifestazioni organizzate dalla Custodia di Terra Santa che in questi giorni celebra gli 800 anni del Pellegrinaggio di pace di San Francesco, che nei luoghi di Ges\u00f9 sost\u00f2 fino al 1220, e l\u2019incontro che il Poverello di Assisi ebbe col Sultano d\u2019Egitto Al-Malik Al-Kamil.\r\n\r\n\r\n\r\nSan Francesco fu pellegrino e testimone di pace in Terra Santa, superando la logica dello scontro di civilt\u00e0 per credere nella possibilit\u00e0 dell\u2019incontro fraterno con ogni creatura. Un linguaggio e un\u2019apertura d\u2019animo oggi sempre pi\u00f9 necessari. Lo evidenzia l\u2019<strong>arcivescovo Pierbattista Pizzaballa<\/strong>, amministratore apostolico del Patriarcato latino di Gerusalemme.\r\n<h5 style=\"text-align: center\"><a href=\"https:\/\/media.vaticannews.va\/audio\/135255781_F135255781.mp3\" target=\"_blank\">Clicca qui per ascolltare l\u2019intervista all\u2019arcivescovo Pizzaballa<\/a><\/h5>\r\n<div>\r\n<p>R. \u201cQuella di San Francesco e il Sultano \u00e8 l\u2019immagine che ci serve per riprendere il dialogo che \u00e8 sempre stato molto sofferto, ma che oggi \u00e8 necessario pi\u00f9 che mai: il dialogo tra la Chiesa, tra il mondo cristiano e il mondo islamico. Le migrazioni, i cambiamenti, i grandi problemi sociali che ci sono rendono sempre pi\u00f9 necessario e sempre pi\u00f9 evidente questo dialogo, che non pu\u00f2 essere solo politico, sociale o economico ma dev\u2019essere anzitutto religioso e culturale.<\/p>\r\nQuindi l\u2019immagine di San Francesco con il Sultano \u00e8 potente, seguita quest\u2019anno dal viaggio di Papa Francesco ad Abu Dhabi.\r\n<p><strong>Nel giorno di San Francesco, il 4 ottobre, ai Giardini Vaticani si svolger\u00e0 una celebrazione alla presenza del Papa: verr\u00e0 piantato un albero, ricordando un altro albero, quello dei presidenti Shimon Peres e Mahmoud Abbas, incontrati nel 2014. Quest\u2019anno, anche guardando al Sinodo, il pensiero sar\u00e0 rivolto al creato\u201d<\/strong><\/p>\r\n<p>R. &#8211; Piantare un albero oggi \u00e8 un gesto abbastanza comune, ma significativo: indica gettiamo un seme, poi gli alberi cresceranno lentamente, mettendo le radici, diventando fortissimi e indistruttibili. Il segnale \u00e8 questo: stiamo gettando il seme, stiamo creando una nuova prospettiva che avr\u00e0 bisogno di tempo e dovr\u00f2 crescere. Per\u00f2 l\u2019albero, per vivere, ha bisogno anche di essere mantenuto, quindi ha bisogno di acqua, ha bisogno di cura. Dobbiamo dunque avviare questo percorso e curare le relazioni tra di noi in modo che questo albero cresca con sempre maggiore vigore.<\/p>\r\n<p><strong>Francesco \u00e8 venuto come pellegrino in Terra Santa: che cosa ha lasciato in questi luoghi?<\/strong><\/p>\r\n<p>R. &#8211; San Francesco ha lasciato un\u2019eredit\u00e0 importante: ha lasciato qui una presenza francescana che ha 800 anni, ha legato la vita della Chiesa a questa terra. Se noi ricordiamo la storia della Salvezza, dobbiamo ricordarci anche del luogo dove la storia della Salvezza \u00e8 avvenuta, la geografia della Salvezza, che \u00e8 la Terra Santa, e ha permesso cos\u00ec di rendere il messaggio cristiano non solo un messaggio ma una realt\u00e0 che possiamo incontrare.<\/p>\r\n<p><strong>Dopo \u00e8 venuto un altro Francesco, il Papa: quali i semi del suo viaggio?<\/strong><\/p>\r\n<p>R. &#8211; Ha lasciato tantissimi semi qui: l\u2019incontro tra Bartolomeo e Papa Francesco, quindi l\u2019incontro tra le Chiese; l\u2019incontro con i capi religiosi non cristiani, ebrei e musulmani. I semi sono stati piantati: ora spetta a noi fare crescere questo albero.<\/p>\r\n<\/div><div class=\"pager\"><a href=\"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/la-pace-si-costruisce-in-ginocchio-quando-papa-francesco-ha-anticipato-di-una-settimana-la-messa-del-giovedi-santo\/\"><span>\u2190 Precedente<\/span><b>La pace si costruisce in ginocchio: quando Papa Francesco ha anticipato di una settimana la Messa del Gioved\u00ec Santo<\/b><\/a><a href=\"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/intorno-al-presepe-idee-emozioni-sensazioni\/\"><span>Successivo \u2192<\/span><b>INTORNO AL PRESEPE \u2026 Idee, Emozioni, Sensazioni<\/b><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nell\u2019ambito delle manifestazioni organizzate a Gerusalemme dalla Custodia di Terra Santa, che in questi giorni celebra gli 800 anni del Pellegrinaggio di pace di San Francesco e l\u2019<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-1839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-eventi-di-rilievo"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1839"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1839\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}