{"id":2928,"date":"2026-11-11T12:00:00","date_gmt":"2026-11-11T11:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/?page_id=2928"},"modified":"2026-11-13T13:49:15","modified_gmt":"2026-11-13T12:49:15","slug":"altri-due-lbreviarir-di-padre-pio-2021-2022","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/altri-due-lbreviarir-di-padre-pio-2021-2022\/","title":{"rendered":"Altri due \u00abBreviari\u00bb di Padre Pio 2021-2022"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>

Continuano le traduzioni e le ristampe del volume curato, oramai quindici anni or sono, da Gianluigi Pasquale, 365 giorni con Padre Pio, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo (MI) 2007.\r\n\r\n<\/p>


In Dicembre 2021 \u00e8 uscita la prima traduzione in Slovacco:
Gianluigi Pasquale, ed., 365 dn\u00e0 S P trom Piom, traduzione dall\u2019italiano allo slovacco di Adriana Mato\u201dkov\u00e0, Zachej, Bratislava 2021. Pp. 418. Cm 12,5x17x3,4. Copertina rigida a colori e con segnalibro [ISBN978-80-8211-416-7].

[365 dn\u00e0 s P trom Piom]
Sempre in Dicembre 2021 \u00e8 andata in seconda edizione la traduzione in lingua Ceca. Questa, rispetto alla prima, contiene un imponente apparato critico redatto in modo certosino e suddiviso in tre sezioni: glossario dei nomi e dei personaggi menzionati, relative schede biografiche e, infine, suddivisione ragionata di tutte le Lettere in base ai mesi, assieme al relativo rimando di pagina.
Gianluigi Pasquale, ed., 365 dn\u00e0 s otcem Piem. Z dopis\u00e0 P. Pia vybral a sestavil, traduzione dall\u2019italiano del Prof. Ctirad V clav Posp\u201dil OFM, Vydalo Karmelit nsk\u00e0 nakladatelstv\u00e0 v Kosteln m Vyd\u00e0\u00bb v roce, V roba ERMAT, Praha 20212. Pp. 536. Cm 12,5x18x5. Copertina rigida a colori e con segnalibro [ISBN 978-80-7566-227-8].<\/p>

\u2190 Precedente<\/span>VINCENZO LA MENDOLA, I Cappuccini a Cammarata e a San Giovanni Gemini. Storia di una presenza (1572-2022)<\/b><\/a>Successivo \u2192<\/span>GIOVANNI SPAGNOLO, Il missionario che non si ferm\u00f2 mai. Cirillo Giovanni Zohrabian (1881-1972), vescovo cappuccino<\/b><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Continuano le traduzioni e le ristampe del volume curato, oramai quindici anni or sono, da Gianluigi Pasquale, 365 giorni con Padre Pio, Edizioni San Paolo, Cinisello Balsamo (MI)<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-2928","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pubblicazioni-segnalate"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2928\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.fraticappuccini.it\/cimpcap\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}